Esta exhaustiva guía abarca todos los peces de Europa occidental y de la cuenca mediterránea que pueden encontrarse en la zona costera a menos de 50 m de profundidad, es decir más de 750 especies.
El objetivo de la guía es permitir la identificación visual de los peces en su medio. En cada especie aparece el nombre vulgar en castellano y el nombre científico y en un glosario al final del libro se hallan todos los nombres vulgares en catalán, euskera, gallego, portugués, francés, italiano, inglés y alemán. Sin abandonar nunca el rigor científico esta obra innovadora es útil tanto para pescadores y submarinistas aficionados como para estudiantes y científicos.