Where We Stand Field workers?scientists of animal (including human!) behavior in nature?have long been fascinated by wild chimpanzees. A person who once has studied wild chimpanzees will be eager to observe them again. A person who has studied them twice will make every effort to continue the study, unless prevented from doing so. In short, behavioral primatology is addictive! Many people, among them Jane Goodall, Richard Wrangham, and I, do not regret that they have dedicated their whole lives to the study of wild chimpanzees. This is because the apes behavior is always challenging: chimpanzees are cheerful, charming, playful, curious, beautiful, easygoing, generous, tolerant, and trustw- thy most of the time, but also are cautious, cunning, ugly, violent, ferocious, blo- thirsty, greedy, and disloyal at other times. We human beings share both the light and dark sides with our closest living relatives. For decades, we have documented huge across-population variation in behavior, as well as within-population variation. Cultural biology (now called cultural pri- tology), as proposed 60 years ago by Kinji Imanishi, recently has flourished.
----------
El comportamiento de los chimpancés es complejo y difícil: se puede ser alegre, curioso y tolerante al mismo tiempo de ser capaz de usar la astucia, la codicia y la violencia. Mediante la combinación de secuencias de video reciente con detalles de ciertos comportamientos documentados durante décadas entre diferentes poblaciones e individuos, además de las variaciones en el comportamiento, este volumen recoge un amplio etograma de una sola especie de mamífero.
Se han observado, en particular, los chimpancés salvajes de las montañas de Mahale y el Parque Nacional de Gombe, en Tanzania, así como los de otros territorios en África ecuatorial. El libro describe todos los aspectos de los patrones de comportamiento de los chimpancés, a partir de la locomoción y la postura a la alimentación, la expresión facial, los gestos, el aseo y la comunicación vocal.
El libro va acompañado de dos DVD, incluidos 700 clips de vídeo grabados en la naturaleza.