Mientras a principios del siglo xx se forjaban las grandes fortunas en Estados Unidos y célebres magnates copaban sus colecciones y casas de ensueño de obras de arte, en Europa las iglesias y monasterios se vaciaban. Es el anverso y el reverso de una época. El arte aragonés también fue víctima de aquella presión que se ejerció sobre el patrimonio, y que explica la existencia hoy en día de tantas piezas dispersas, algunas en destacados museos americanos.
A través de los truculentos viajes que realizan las seis tablas de un retablo gótico que salió de la ermita de San Martín de Riglos (Huesca), hoy en museos de cuatro países, se describe el contexto cultural, económico y social de una época, los avatares que sufre el arte en los convulsos albores del siglo xx, las apasionantes personalidades que salen al paso de sus historias y el entramado del mercado del arte de la época.