Esta guía está pensada tanto para los neófitos que no saben distinguir un gorrión de un mirlo, como para los aficionados expertos que deseen adquirir más conocimientos. Se ha concebido como una práctica guía de campo para tener en casa y para llevar durante las excursiones, y nace de la experiencia concreta de un maestro de la observación de aves.
A través de la lectura y de la observación atenta de las láminas se pueden reconocer las características físicas y el comportamiento de 436 especies de aves.