Contra todo pronóstico, Constance Greene ha encontrado la manera de regresar a sus orígenes en la Nueva York de finales del siglo xix. Enseguida pone en marcha una misión para evitar los acontecimientos que llevarán a la muerte de su hermana y de su hermano, y para detener al asesino en serie más infame de Manhattan, el doctor Enoch Leng. Mientras tanto, en la Nueva York actual, Pendergast está desesperado por reunirse con Constance, ¿lo conseguirá antes de que sea demasiado tarde? Un nuevo thriller trepidante del agente especial del FBI A. X. L. Pendergast, ahora en catalán.