Lepisòdica gesta que, per manca duna més significativa denominació, hom ha convingut en designar emprant maquinalment el nom de la petita vila del Vallespir, a la Catalunya-Nord, marca un moment particular de la història centenària del catalanisme institucional, o sigui el procés contemporani devolució de la consciència cultural i política de Catalunya com a poble.