Mort, cacera i aiguamolls són els elements principals d'aquesta novel·la clàssica de principis de segle que ara reeditem. El lector d'avui hi trobarà una intriga amorosa i judicial, amarada de costumisme, determinisme i aventura, que es desplega en un cortal de Castelló d'Empúries i desemboca fatalment a Figueres. El Marquès de Camps va vessar a les pàgines de Cortal Marí el coneixement apassionat del territori i dels aiguamolls, que podem considerar també protagonistes del relat. El paisatge físic i humà que embolcalla aquest drama sentimental té un aire innegable de veritat, de món conegut i ben apamat.
Publicat el 1921 i dedicat al mestre Narcís Oller. Cortal Marí va ser el catorzè títol de Biblioteca Catalana, una col·lecció de referència.