El recorregut del circuit porta a qui el realitza al cim més alt de Catalunya, la Pica dEstats (3.146m). El recorregut passa també per lestany glacial més extens de Catalunya, lestany de Certascan. Son aquests cims i els nombrosos estanys els que han donat el nom al circuit. El cel, els núvols, el seu reflex en els estanys i la neu que hi és present en alguns trams fins entrat el mes dagost, creen la sensació demprendre el camí cap a la Porta del Cel.
Aquest recorregut també és especial perquè travessa la frontera francesa, sense barreres ni duanes, perquè la muntanya no coneix aquestes línees imaginàries que han inventat els homes.
Gran part del recorregut es troba dins el Parc Natural de lAlt Pirineu. Creat lany 2003 és el parc més extens de Catalunya. És un espai dalt valor natural i que ha estat contínuament aprofitat, fet que ha generat importants valors culturals derivats de la activitat humana.
Cal ser respectuós amb el medi, doncs hi han espècies de fauna i flora en situació damenaça o vulnerabilitat, i es cosa de tots protegir lentorn per poder-ne gaudir.
![BUFF ENTRE REFUGIOS 1:25.000 [2 MAPAS]](https://www.llibreriahoritzons.com/es/imagenes/9788480/978848090966.JPG "BUFF ENTRE REFUGIOS 1:25.000 [2 MAPAS]")
